My first bloody post

2009 octombrie 3
by oaltaadresa

Nu am mai scris nimic de ceva vreme, dar vad ca oamenii cauta in continuare avioane de hartie, sani & chocapic. Superb.

La un moment dat blogul asta ajunsese un soi de loc de dat cu capul, dar bineinteles ca asta e o metafora bleaga. Ei bine, scriam despre mici lucrusoare care imi fac zilele mai interesante, dar interesant e cumva bivalent.

De ce sa nu fac acelasi lucru si acum, desi am cam schimbat putin contextul. De cateva saptamani m-am mutat in Londra.

 

Unele dintre primele lucruri care mi-au sarit in ochi au fost robinetele lor. They got it all wrong. So, au unul pentru apa rece ca gheata si unul pentru apa fierbinte, fierbinte.

 

Am chestionat cativa britanici in legatura cu aceasta instalatie absurda, care cred ca a fost patentata pe la Caracal in perioada interbelca. Ideea e ca nimeni nu are un raspuns pentru modul in care sunt robinetele in Anglia. La intrebarea, Bloody bai, dar tu cum te speli pe maini? Rapunsul e livrat pe un ton foarte relaxat, Le misc de la stanga la dreapta foarte repede. 

Pai si ce naiba o sa faci la batranete?


Cel mai simpatic raspuns a venit de la un englez de prin nord. El zice ca e practic sa ai robinetele asa: apa rece pentru ca sa te speli pe dinti dimineata, iar apa fierbinte ca sa iti faci un cea in acelasi timp.

 

It’s pint o’clock! V-am pupat pe frontispiciu!

 english taps

3 Răspunsuri leave one →
  1. 2009 octombrie 4
    newoctavian permalink

    …la fel de uimit am ramas si eu.Mi s-a dat o explicatie pe cat de plauzibila, pe atat de ciudata pentru mine. Acest tip de robinete se foloseau in perioada victoriana, perioada de glorie a Regatului Unit.
    Cat despre partea practica… mmm … se procedeaza astfel: dupa cum vezi, ai capac mic legat de un lant, cu el inchizi gaura pe unde se scurge apa si lasi ambele robinete deschise pana cand chiuveta se va umple cu apa, temperatura o alegi tu…

    Stiu, ca suna ciudat, dar se zice ca se economiseste mai multa apa astfel si plus ca reusesti sa te speli mai “bine”, cel putin, asta mi s-a zis…

    Sunt sigur ca vei mai gasi si alte ciudatenii pe insula :)

  2. 2009 octombrie 17
    Raluca Buzea permalink

    Parcă te aud spunând asta: “Bloody bai, dar tu cum te speli pe maini?” şi mi-e drag. E o formulare foarte în stilul tău

  3. 2009 octombrie 19

    Ce dragut! :* Mi-e dor de tine, bai! :) ) :*

Lasă un Răspuns

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS